VOCES DE LA CONSERVACIÓN
Características ecológicas: comportamiento y vulnerabilidad de la Pava de Orton (Penelope ortoni)
La Pava de Orton depende de bosques con densa cobertura arbórea para completar su ciclo reproductivo.
La pérdida y degradación de su hábitat, principalmente por actividades agrícolas y ganaderas, amenaza su supervivencia.
Esta especie es además un importante indicador de ecosistemas forestales bien conservados, lo que resalta la necesidad de proteger los bosques del territorio Awá.
Un bosque sano es vida para aves y comunidades enteras.
Este contenido forma parte del segmento educativo Voces de la Conservación, impulsado por la Fundación Caminantes Sin Fronteras, con la colaboración de la Federación de Centros Awá del Ecuador (FCAE) y el apoyo del Fondo de Alianzas para los Ecosistemas Críticos (CEPF) y la Fundación Futuro Latinoamericano (FFLA).
TRADUCCIÓN IDIOMA AWA-PIT
PITPARA KUIRAKIN
Chi kim ɨnkalkin – Chi kim kara chi kis kashimtu, Kuinkua
Kuinkuane Pashimti ɨnkal pɨna tɨkasa manas sua kawiamti kara aizamti.
Kashimti manas paña yal tañikiamti mamas kal kikiamti, anne mai wanna pipa kara wakara kawirana.
Anne anmui ɨnkaltus wat kuirakiamat, antu chi kis pɨna wat kuirakitpa ɨnkaltus katsa Su Awákin.
Maza ɨnkal watne kã kinintui chichuruza kara kumunitattuza
An kainamne kamtamí Awarusta pitpara kuirakianapa, samat Fundación Caminantes Sin Fronteras, kaiwaintu Federación de Centros Awá del Ecuador (FCAE) kara ñanwaintu Fondo de Alianzas para los Ecosistemas Críticos (CEPF) kara Fundación Futuro Latinoamericano (FFLA)
#KBAAwacachi #AwáEcuador #FCSF #CEPF #RIF #ComunicacionAmbiental #RadioComuntaria #ConservaciónAwa #FCAE
